- EAN13
- 9782070204632
- ISBN
- 978-2-07-020463-2
- Éditeur
- Gallimard
- Date de publication
- 14/11/1980
- Collection
- Du monde entier (271)
- Nombre de pages
- 192
- Dimensions
- 20,5 x 14 x 1,7 cm
- Poids
- 272 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- castillan, espagnol
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
D'un mot à l'autre
éd. bilingue
De Octavio Paz
Traduit par Jean-Claude Masson
Gallimard
Du monde entier
Offres
Rêvons-nous le temps ? Le temps nous rêve-t-il, sommes-nous son rêve ? Ces deux questions du grand poète mexicain constituent peut-être le feu central, l'indice de la transparence - et du secret - de l'ensemble de son œuvre. Temps : gerbe d'eau et jet de glaives, pyramide sanglante et rivières du corps, pierre brûlante et flamme gelée, soleil pris dans la glace. Tous les jeux de l'espace et l'espace du jeu. Un art du saut périlleux : entre le chiffre et la lettre, entre la fusion et l'éclatement, entre miroir et grimoire. Autant de passerelles que, d'un mot à l'autre, Octavio Paz ne cesse de jeter, d'incendier et de jeter encore entre le silence du monde et la fureur du poème.
Édition bilingue
Édition bilingue
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Ruben Dario / Juan Rulfo, N° 1130-1131-1132 Juin-Juillet-Août 2023Octavio Paz, Saúl YurkievichEurope22,00